multilanguage

Megfelelő nyelvű tartalomhoz, megfelelő nyelvű oldal betöltése

tiburi képe

Sziasztok,

észrevettem analitics-en, hogy az egyik oldalamon gyakran az angol tartalmakat /hu előjellel, vagy épp fordítva, a magyar tartalmakat /en előjellel böngészik a felhasználók.

A tartalom így is olvasható, csak mivel /en beállítások mellett egy magyar tartalom szövege mellett (blokkok, tag-ekk stb.) azaz a cikkhez kapcsolódó releváns dolog nem jelennek meg elég gázul fest az egész.

Észrevettem, hogy a google is így mentett le egy csomó cikket, azaz a magyar nyelvű tartalmakhoz simán bevágta a /en előjelet, ami sehogysem ok.

Drupal verzió: 
Melyik modulhoz, modulokhoz kapcsolódik a téma?: 

kifejezéseket kilistázza a blokkban + i18n

vikicica22 képe

Valamilyen megoldást tudnátok erre nekem adni:

Ezt a kódot tettem bele egy blokkba:

<?php
$vocabulary_id = 5;
$result = db_query("SELECT d.tid, d.name, d.weight FROM {term_data} d WHERE d.vid = $vocabulary_id GROUP BY d.weight, d.tid, d.name ORDER BY d.weight");
$items = array();
while ($category = db_fetch_object($result)) {
$items[] = l($category->name . ' (' . taxonomy_term_count_nodes($category->tid) .   ')', 'taxonomy/term/'. $category->tid);
}
print theme('item_list', $items);
?>
Drupal verzió: 
Melyik modulhoz, modulokhoz kapcsolódik a téma?: 

i18n modul

vikicica22 képe

i18n modulban valahol ki lehet kapcsolni azt, hogy a .hu/ után nem legyen ott a "hu" vagy "en" végződések?

www.sajatnev.hu/hu/hirek | www.sajatnev.hu/en/news , ezekből ilyen legyen ->
www.sajatnev.hu/hirek | www.sajatnev.hu/news

Mivel láttam olyan oldalakat, hogy van benne nyelvválasztó és még sincsen külön feltüntetve a domain név után a "hu" vagy "en"

A pathauto – ban is turkáltam és nem láttam ilyet, hogy netalán ott kilehetne szűrni ezt.

Drupal verzió: 
Melyik modulhoz, modulokhoz kapcsolódik a téma?: 

Érdemes–e az i18n modult használni

vikicica22 képe

Érdemes – e az i18n modult használni úgy, hogy most felteszem a drupal 5.x alá és majd később ha váltok drupal 6.x ez maradjon. Mivel valahol olvastam, hogy a nyelv választás a drupal 6.x ben már alapként benne van szóval akkor nem is kellene használni a 6.x -ben a i18n-t?

A drupal 6.x alap nyelv választó modul ugyanazokat a funkciókat megtudja csinálni mint a i18n modul?

Drupal verzió: 
Melyik modulhoz, modulokhoz kapcsolódik a téma?: 

3 nyelvű oldal mi kell hozzá

ttsz képe

Sziasztok!

Segítséget szeretnék kérni! Egy 3 nyelvű oldalt készítek.
-magyar
-angol
-román

Milyen modulokra lesz szükségem a nyelvelkhez? 6-os drupalt használok, a nyelveket már engedélyeztem! és felraktam a Language Icons modult. (ehhez honnan tudnám letölteni a román logót)

Minden tapasztalatot szívesen veszek és megköszönök!

Üdvözlettel:TTSZ

Drupal verzió: 
Melyik modulhoz, modulokhoz kapcsolódik a téma?: 

Többnyelvű image gallery (avagy csoportos importálás és egyesével történő nyelmegadási probléma)

pepo képe

Sziasztok!

A minap a segítségetekkel sikerült megoldanom, hogy a más nyelvű írások csak az adott nyelvű felületre kattintva legyen láthatóak, ne csak a magyar felületen.

Most szintén egy nyelvi probléma miatti akadályba ütköztem, remélem, tudtok segíteni:

Az image import segítségével töltök fel csoportos képeket a weblapra, ám, azok nem jelennek meg a galériában, mert "Language neutral" nyelvi jelzést kapnak. Vagyis ahhoz, hogy meg tudjam jeleníteni bármelyik képet, akkor egyesével a content-ben meg kell határoznom, hogy melyik nyelvhez is tartozik.

Drupal verzió: 
Melyik modulhoz, modulokhoz kapcsolódik a téma?: