i18n

Modulfrissítés után szétesett a menürendszer

turboczi képe

Sziasztok!

Augusztus 18-án frissítettem a modulokat a Drupal felületén, kb. 6 modul frissült, köztük az i18n is. Frissítés után viszont szétesett a menürendszer: a három nyelv menüpontjai (angol, német, magyar) egymás után jelennek meg, szépen sorban, holott mindegyiknek csak akkor kellene látszania, amikor az adott nyelvnél vagyunk.

Melyik modulhoz, modulokhoz kapcsolódik a téma?: 

Képgaléria nevének és leírásának fordítása

sunboys képe

Sziasztok!

A segítségeteket kérném a fenti ügyben!
Van egy 4 nyelvű honlap, amelynek a fordításai majdnem minden terülten kitűnően mennek (pl.: tartalmak, kapcsolat,...), viszont az "image_gallery" galéria nem megy, legalábbis úgy szeretném a működését, hogy a galériák nevei és leírásai fordítódjanak automatikusan a zászlókra kattintva. A képek pedig nyelvfüggetlenek maradjanak, azaz csak egyszer kelljen feltölteni, ne nyelvenként. (Több száz kép és nagyon sok galéria van, és ez bővül.)

Drupal verzió: 
Melyik modulhoz, modulokhoz kapcsolódik a téma?: 

Domain Access + Internationalization házasítás

Lacko képe

Adott egy weboldal, mely az alábbi módon épül fel:

  • Globális oldal (pl: mydomain.com) egyedi tartalommal több nyelven
  • Subdomain-ek (pl: hungary.mydomain.com) a példa esetében magyarországi egyedi tartalmakkal magyar, ill. angol nyelven

A Domain Access modul segítségével meg tudom oldani, hogy egy telepített Drupal egy adatbázissal több domaint szolgáljon ki. Az egyes subdomain-eknél a tartalmak szétosztása is működik. Viszont itt jön a gond.

Drupal verzió: 
Melyik modulhoz, modulokhoz kapcsolódik a téma?: 

Views term szűrése nyelv szerint

eMeLA képe

Van egy szótáram, ahol a Többnyelvű lehetőségek-nél (i18n) a "Fordítás. Különböző kifejezések lesznek engedélyezve nyelvenként és azok fordíthatóak lesznek." van beállítva. Remekül létre lehet hozni a kifejezéseket az angol tükörkifejezéssel együtt. A tartalom beküldésénél a magyar oldalon a magyar az angol oldalon az angol kifejezések látszódnak.

Van egy "taxonomy kifejezések" megjelenítésű views listám, ahol listázom a szótár kifejezéseit, de magától nem szűri nyelv szerint, és beállítási lehetőséget pedig nem találtam, mivel és hol tudnám a nyelvet szűrni.

Drupal verzió: 
Melyik modulhoz, modulokhoz kapcsolódik a téma?: 

Meglévő tartalom felülírás fordításkor

szikar képe

Sziasztok!

Jó régen kérdeztem már itt, de most belefutottam egy problémába.

Egy meglévő magyar oldalhoz (D7) kell hozzáadnom román nyelvet. A menükkel, blokkokkal nincs is bajom, de a tartalmak fordításánál random módon a már meglévő magyar tartalmat felülírja mentéskor a fordítással. Tehát kiválasztok egy tartalmat -> fordítás fül -> nyelv kiválasztása -> a szöveg beillesztése -> mentés. Ám ekkor a magyar nyelvű tartalom is felülíródik a beillesztett fordítással, és nyelvválasztáskor mindkét nyelvre csak a román tartalom jelenik meg.

Drupal verzió: 
Melyik modulhoz, modulokhoz kapcsolódik a téma?: 
Taxonomy upgrade extras: 

Tartalom fordítása helyett új node-ot hoz létre

turboczi képe

Sziasztok!

Feltelepítettem és engedélyeztem az i18n modult és annak részeit. A rules translationt nem engedte, de az nem is kell. Az a gondom, hogy amikor egy tartalmat (egyszerű oldal) angolra akarok fordítani, akkor új node-ot akar létrehozni ahelyett, hogy lefordítaná. Ezt írja ki az url-be:

Melyik modulhoz, modulokhoz kapcsolódik a téma?: 
Taxonomy upgrade extras: 

Tartalom fordítása helyett új node-ot hoz létre

turboczi képe

Sziasztok!

Feltelepítettem és engedélyeztem az i18n modult és annak részeit. A rules translationt nem engedte, de az nem is kell. Az a gondom, hogy amikor egy tartalmat (egyszerű oldal) angolra akarok fordítani, akkor új node-ot akar létrehozni ahelyett, hogy lefordítaná. Ezt írja ki az url-be:

Melyik modulhoz, modulokhoz kapcsolódik a téma?: 
Taxonomy upgrade extras: 

Flag modul használata többnyelvű oldalon

vikicica22 képe

Feltelepítettem a flag modult de sehol nem tudom beállítani az hogy csak a magyar oldalon tudjam használni.

Vannak tartalmak amik magyarul és angolul le vannak fordítva a i18n modul segítségével és én csak azt szeretném hogy a magyar nyelvű tartalmaknál lehessen használni a flag –et. Erre van valami megoldás?

Drupal verzió: 
Melyik modulhoz, modulokhoz kapcsolódik a téma?: 

i18n modul frissítése után hiba

khisti képe

Üdvözletem!
Magyar-német kétnyelvű oldalt szeretnék készíteni. Eddig működni látszott drupal core 7.10 alappal és i18n 7.x-1.2 modullal.
Most drupal core 7.11 -re frissítettem és az i18n modult frissíteném 7.x-1.2 -ről 7.x-1.4 -re.

Fórum: 
Drupal verzió: 
Melyik modulhoz, modulokhoz kapcsolódik a téma?: