Meglévő tartalom felülírás fordításkor

szikar képe

Sziasztok!

Jó régen kérdeztem már itt, de most belefutottam egy problémába.

Egy meglévő magyar oldalhoz (D7) kell hozzáadnom román nyelvet. A menükkel, blokkokkal nincs is bajom, de a tartalmak fordításánál random módon a már meglévő magyar tartalmat felülírja mentéskor a fordítással. Tehát kiválasztok egy tartalmat -> fordítás fül -> nyelv kiválasztása -> a szöveg beillesztése -> mentés. Ám ekkor a magyar nyelvű tartalom is felülíródik a beillesztett fordítással, és nyelvválasztáskor mindkét nyelvre csak a román tartalom jelenik meg.

A random alatt azt értem, hogy nem minden alkalommal csinálja.

Találkoztatok ilyennel, vagy csak én vagyok béna?

Köszi

Taxonomy upgrade extras: 
Melyik modulhoz, modulokhoz kapcsolódik a téma?: 
Drupal verzió: