i18n menüpontok fordítása d6

sev képe

Kedves Fórumozók!

Sikeresen alkalmazom az i18n modult Drupal 6-ban tartalmak (írás, book page, oldal, stb...) fordítására, de sajnos nem tudok rájönni, hogy hogyan tudom az egyes menüpontok magyar neveit, angolra vagy németre cserélni, úgy, hogy amikor a látogató a nyelvválasztó blokkban a kívánt nyelvre kattint, megjelenjenek a menüpontok is a "kívánt" nyelven.

Ha valakinek van ezzel kapcsolatban valami tapasztalata kérem ossza meg velem.

Minden hozzászólást előre is köszönök!

crt képe

Szia.

Többször leírtam már itt a fórumon, keress rá. Ha nem találod meg, akkor megkeresem.

Üdv: Zoli

0
0
sev képe

mert nem találom a sok i18-as témák között, illetve drupal6-on nem tudom, hogy van-e már precedens.

Előre is köszi, hogy időt szakítasz rá!

0
0
crt képe

Így hirtelen:

http://drupal.hu/node/3323#comment-11822
http://drupal.hu/node/3610#comment-13377

De úgy emlékszem másoktól is olvastam már a témába vágó válaszokat. Megoldható egy új nyelvfüggő navigációs blokkal is, vannak hátrányai és személy szerint úgy nem szeretem.

Üdv: Zoli

0
0
sev képe

szépen a segítségedet! Sikerült megcsinálnom, úgy ahogyan szerettem volna. Magyar tartalomnál a magyar látszik, németnél a német, angolnál az angol! Eleinte furcsa volt, hogy blokkban helyeztem el linkeket a különböző tartalmakra, de miután működés közben láttam, rájöttem szuper. Sokkal jobb i18n modul mint localizer, sokkal többet tud, sokkal összetettebb.
Köszönöm, köszönöm, köszönöm.

0
0