Oldalon belül maradó menüt milyen módon lehet létrehozni?

Sziasztok!

Jópár órát keresgéltem már, hogy hogyan lehetne megoldani, amit szeretnék, de eddig még arra se sikerült rájönnöm, hogy merre induljak el.

http://www.vom-weissen-birkenstolz.com/multi-champion-argos

Ezen az oldalon látható a képek alatt egy menüs rész, ahol a kutya adatait, pedigréjét stb. lehet megnézni.
Abban szeretnék segítséget kérni, hogy hogyan lehet csinálni ilyen, egy oldalon belüli menüt úgy, hogy a menühöz tartozó egyes tartalmak ne új oldalon jelenjenek meg, hanem ahogy a példában, a menü alatt.

Gondolkodtam és keresgéltem views, panels, taxonomy irányba, de egyszerűen semmit se sikerült találnom.

Köszönöm előre is a segítséget!

Üdv,
Ákos