Például:
Főmenüben: administer, settings
Tracker modulban: Type, Title, Author, Replies, Last Post
Ha a "karaktersorozatok kezelése" fül alatt rákeresek, ott megvan a magyar változat (adminisztráció, beállítások, Típus, Szerző, stb.), de élesben nem hívja be.
Egyelőre nem látom át a Drupal fordítás-kezelő megoldásait, soha ilyen problémám nem volt, úgyhogy megköszönnék vmi útbaigazítást.
:)
Edit
Fórum:
4.3
A 4.3 nagyon régi Drupal verzió, célszerűbb lenne újabbat használni.
Bocs
Természetesen 4.7.3-ról van szó.
Views, Category a tettes
A Tracker modul esetében ugyanaz a probléma, mint itt. Mivel be van üzemelve a Category is, a fenti megoldás nálam nem működött, teljesen ki kellett kapcsolnom a Views modult...:(
A menüben ("administer", "settings") szintén a Category kavart be, rá kellett kattintani a 'visszaállítás'-ra, hogy bejöjjön a fordítás.
[Magánvélemény: Jó lesz nagyon a Category, ha kész lesz, de jelenleg még nagyon bugos.]
4.3 az a verziószám?
A 4.3 a verziószám? Ha igen, akkor érdemes mielőbb 4.7.x -re frissíteni, mert egyrészt sokkal jobbak :) másrészt rengeteg hibát javítottak az elmúlt 3 évben!
Aries
http://aries.mindworks.hu