Sziasztok!
Már egyszer volt ez kérdés, de nem tudok rájönni azóta se, hogy mi a gond.
Annyit szeretnék elérni, hogy többnyelvű oldalon csak a tartalmak változzanak nyelvváltásnál, és maga a szerkesztő felület maradjon mindíg az alapértelmezett nyelven, jelen esetben magyarul.
Ezt a tippet már kaptam egyszer de nállam semmit sem csinál:
"[oldalad]/settings/language/i18n
Switch interface for translating Pipa ki, ment, örül :)"
Nagyon sürgős lenne már a dolog, mert csak elég macerásan és nem túl szépen tudom áthidalni ezt a dolgot, amit nem szeretnék ismét.
Előre is köszönöm!
Melyik modulhoz, modulokhoz kapcsolódik a téma?:
Drupal verzió:
Fórum:
Megközelítés kérdése, mert a
Megközelítés kérdése, mert a két megoldásnak különböző az eredménye:
Induljunk ki abból, hogy az aktuális nyelv magyar.
1. átváltod a nyelvet angolra, és megkeresed az angol fordításod. Ez esetben az adminisztrációs felület angol nyelvű
2. megkeresed az angol nyelvű fordításod (ugye az alapnyelv magyar) ez esetben magyar nyelvű az adminisztrációs felület.
Vagyis a ?q=hu/node/12/edit esetében magyar, a ?q=en/node/12/edit angol az adminisztrációs felület.
Persze lehet, ezzel már tisztában vagy, akkor fölöslegesen írom le. De ez számomra adja a megoldás felé vezető út lehetséges első lépését, vagyis azt kell elérned, hogy
1. angol nyelv esetén az "Edit" fül linkje ne en-el hanem hu-val kezdődjön. Esetleg a hook_menu_alter() körül kellene körülnézni
2. a en/node/*/edit kéréseket át kell irányítani hu/node/*/edit-re
A megvalósításra nincs tippem, de talán jön valaki akinek igen...
...mit tudok: http://web.termuves.hu
Köszönöm a válaszod, vannak
Köszönöm a válaszod, vannak benne jó ötletek!
Ezzel a megoldással annyi gondom van, hogy ha egy angol tartalmat nézek,de az oldal linkje a /hu/node/valami akkor viszont a menüpontokat nem jeleníti meg a rendszer, mert a menük is mindíg az aktuális nyelven jelennének meg.
De ez valszeg egy új témához kerül majd, de ha esetleg neked nem jelentkezett ilyen gond akkor légyszives írd meg, hogy hogyan csináltad.
De közben még próbálkozom ezzel a megoldással.