Az AUDIO modul telepitese soran vettem eszre, hogy ennel amodulnal nem nagyon mukodnek a nyelvi forditasok lehetosegei.
Kivalsztva "karaktersorozatokat egyenként" opciot es megadva az audio modul szavait, egyszeruen nem talalja meg azokat, igy nem is tudja lecserelni azokat, ahogyan a tobbinel gond nelkul megteszi.
Mi lehet az oka?
Ha kihagynam a ezt a modszert, akkor melyik modul fileben keressem a nehany fontos kifejezest, ami feltetlenul lecserelnek manualisan? Ha jol tudom, a "po" konyvtar alatt...
Egyszeruen keszitenei kell egy audio-module.po -bol egy audio-module.hu.po valtozatot,
Ezt majd automatikusan megtalalja, vagy valahol meg utalni kell ra?
Udv es kossz a torodest!
Sz
Fórum:
forditas
en azt vallom aki a forditasba akar belemerulni az elsokent ezt a modult probalja ki:
http://drupal.org/project/l10n_client
ezzel a keresgelest elfelejtheted..
Koszonom
Maris letoltom es kiprobalom.
Mar semmit sem ertek a forditasi lehetosegekbol :-(
Szabolcs
Szabolcs
Localization client
letoltottem a modult, majd betettem a helyere, de sajnos ezt a hibauzenetet kaptam es sajnos nem csinal semmit
warning: Missing argument 1 for locale() in /modules/locale/locale.module on line 163.
Tulkeppen nem is ertem, hogy ez hogyan mukodik?
ha leirnad par szoben, hogy nalad hogyan sikerult beuzemelni, nagyon halas lennek.
Udv! Szabolcs
Szabolcs
D5?
ha Drupal 5 alatt probalod hasznalni akkor modositanod kell a drupal-t. van a csomagban egy .patch file..
locale_module.patch hogyan?
Szia!
Látom a locale_module.patch fájlt, de ezzel mit kell pontosan csinálni? Bemásolni valahova? A tartalmát beilleszteni a locale.module-ba? Mi a patchelés pontos menete?
Üdv,
Szabó Gábor
patch paranccsal le kell futtani
Drupal.org - Applying patches de nekem sem sikerült valamiért win-en. Goba megcsinálta nekem, ha kell, el tudom küldeni mélben.
Üdv, Pali
--
Palócz Paal Pál, a drupal.hu admin csoportjának tagja
Ajánlott olvasmány: Eric Steven Raymond - Hogyan kérdezzünk okosan
Windows alatt
Nálam így megy:
feltelepíted a windows-os patch programot, majdcélszerű ugyanabba a könyvtárba betenni a .patch fájlt, ahol a path-elendő dolgok vannak, és kiadni a
parancsot.
Hátha ez segít.
ok
Szia!
Ok, ha el tudnád küldeni jó lenne. Nézegetem az oldalt, le is töltöttem a cygwin programot de hiába írom be a parancsot nem találja. E-mail címem ([email protected]).
Üdv
SZG
nem értem
Erre gondolsz? Letöltötted, telepítetted?
dev
oktober 14-en a D5 l10n_client-ben megoldottak, hogy mar nem kell patch-elni..
ugyhogy ha kiprobalod a dev verziot, annak mar alapbol mukodnie kell..
kösz
Működik, köszönöm
SZG