views expose magyarul

Sziasztok...

Szeretném megoldani a tartalmak közti keresgélést, úgy, hogy a views modul segítségével a szűrőket expose-ra állítva a felhasználók szabadon választhassanak a szűrési feltételek között.

Egy pici szépséghibája a dolognak, hogy a views (angol nyelvű lévén) az összes helyett any-t az alkalmaz helyett pedig Apply-t ír.

Hogyan lehetne legalább annyira magyarosítani a dolgot, hogy legalább a felhasználók felé anyanyelven kommunikáljon?

Kerestem fordítást, de csak az 5.x-re találtam ilyen modult.

Ha valakinél ott a megoldás, és azt közzéteszi, azt előre is köszönöm.