CCK mező elemeinek fordítása

lili_ képe

Sziasztok!

Tudtok arra megoldást, hogy egy CCK mező pl. select list, vagy rádió gomb esetén hogyan lehet az értékeket is lefodítani (Kulcs=>érték párra gondoltam), próbáltam a beépített fordítási felületen, de nem tapasztalok fordítást.

Előre is köszi.

Melyik modulhoz, modulokhoz kapcsolódik a téma?: 
Drupal verzió: 
lili_ képe

na keresgéltem, és ez alapján meg is találtam a megoldást

http://drupal.org/node/182884

PHP kódként kell bevinni a mezők lehetséges elemeit, a t() fvényt használva, és utána szépen hozzá lehet adni a fordítást

return array(
'male' => t('Male'),
'female' => t('Female')
);

3
0

mini

silversk8r képe

csak a későbbi keresgélők kedvéért: a Drupal 7-ben már lehet mező szinten is fordítani.
Ez még nem egy kiforrott megoldás (sok modul még nem támogatja, pl views sem) de egyszerűbb vagy saját kóddal megtámogatott oldalakhoz már használható
http://drupal.org/project/entity_translation
és mivel a Drupal nagy lendülettel fejlődik, ezért idővel nagyon hasznos lehet

http://hojtsy.hu/blog/2011-jan-31/drupal-7039s-new-multilingual-systems-... - Translation-enabling fields

0
0