tartalmak utólagos, tömeges címkézése

Sziasztok!

Tud valaki valami jó megoldást a tartalmak (több száz) utólagos, gyors címkézésére (taxonomy/term)? Egy tartalomhoz több (sok esetben még nem létező) címkét kellene ragasztani. (Valami olyasmire gondoltam mint a Wordpressben a gyorsszerkesztés)
Jó lenne valami olyan megoldás amivel nem kellene egyesével végignyitogatnom a tartalmakat, a címkéket beírni, majd menteni.

Előre is köszönet!

--
Falu