rövid url nem müxik

Volt már fórumtéma, de sajnos nem boldogulok a rövid url-ekkel:
Ubuntu 9.10-et használok.
a rewrite modul belinkelve a mods-enabled-be.
Az Apache error-log-ja:
...File does not exist: /var/www/drupal/admin, referer: http://localhost/drupal/?q=admin/settings/clean-urls
Drupal .htacces fájlja egyenlőre érintetlen, próbáltkoztam:

<Directory /var/www/drupal>
    AllowOverride All
</Directory>

de nem segített.
Előre is köszönöm.