mint pl. a "footermap" modul (abban ki tudom jelölni, hogy milyen menük kerüljenek a láblécbe, csak a megjelenítése nem ideális, ezért kerestem jobb megoldást vagy egy meglévő modul módosításához általános útmutatást).

az útmutatás az, hogy a sminked css -ében beállítod a neked megfelelő kinézet. most nem látok ilyet magam előtt, de kb ilyesmi lesz, ha egymás mellé akarod egymás alá helyett:

#footer ul.menu li {
display: inline;
}

egy modulnál a legritkább esetben szempont, hogy a végeredmény vizuálisan hogy néz ki, azt a sminkben szabályozzuk úgyis, legtöbbször cssel. a funkcionalitása alapján választjuk a modult.

a modul írója nem tudja, hogy neked egymás alatt vagy egymás mellett tetszik. ráadásul egy modult jó esetben ezrek használnak. :) plusz ugye egy webes alkalmazásnak 3 rétege van, adat, működés, megjelenés. ha a footermap pont azt csinálja amit kell, akkor azt kell használnod. hogy hogyan néz ki, azt neked kell meghatározni.