Üdvözlök mindenkit!
A Newsletter modul fordításáról kérdeznék. Drupal 6.14-et használok, és a fórumot olvasva ellátofgattam ide: http://drupal.org/cvs?commit=212144 a .po file megszerzésének reményében. Aztán feltöltöttem a honlapomra: public_html/modules/simplenews/translations/hu.po
Nos, annyi a problémám, hogy a feliratkozásokhoz tartozó szövegek (admin/settings/simplenews/subscription) továbbra is angolul jelennek meg.
pl. "We have received a request for subscription of !mailto to..."
Megnéztem a .po file-t és látom, hogy a fordítás ezekre a szövegekre is kiterjed. Mit tegyek?
Egyenként bemásoljam a magyar szövegeket, vagy máshogy is működnie kéne?
Drupal verzió:
Fórum:
Azzal, hogy felmásoltad, még
Azzal, hogy felmásoltad, még nem fog történni semmi magától (csak a modul telepítésekor vagy az l10n_client modullal való újraimportáláskor).
Importáld be a fordítást az admin felületen (admin/build/translate/import). Csak a pontosság kedvéért: amiről írsz az nem a Newsletter modul, hanem a Simplenews.