1. Tudásbázis
  2. Többnyelvűsítés
  3. Mintha nem fordítana

Mintha nem fordítana

Beküldte Modessa - 2009. február 18. 18.54
Modessa képe

Volt valakinek mostanában valami problémája az Übercart fordításával?

Van 2 rész, ami le van fordítva mégis továbbra is angolul hajlandó csak megjelenni.
Ez a kettő:
A Shopping Cart blokkban van 2 link:
View cart (uc_cart/uc_cart.module:415,375)
Checkout (uc_cart/uc_cart.module:417,684,150,155,377,1225,1312)

Mindkettőre rákerestem és találtam is, ahova beírtam a fordítást, de ez a 2 rész továbbra is angol marad.
Minden mást lazán le tudtam fordítani.
Ezek is le voltak már egyszer fordítva, csak ha jól emlékszem a legutóbbi Übercart frissítéskor lettek újra angol nyelvűek és azóta nem is tudom őket fordítani.

Mit lehet tenni?
Van valakinek ötlete?
Más is járt így?

Melyik modulhoz, modulokhoz kapcsolódik a téma?: 
übercart
Drupal verzió: 
6.x
Fórum: 
Többnyelvűsítés
fox mulder képe

Beküldte fox mulder - 2009. február 18. 22.44

A legfrissebb Übercart uc_cart.module fájljának a 471-477. sorában ezt látom:

$summary_links = array(
  'cart-block-view-cart' => array(
  'title' => 'View cart',
  'href' => 'cart',
  'attributes' => array('rel' => 'nofollow'),
 ),
 );

A 'title' => 'View cart', helyett ildomosabb volna egy 'title' => t('View cart'),. A Checkout ugyanitt kicsit lejjebb... Ennél okosabb (használhatóbb) nem telik tőlem :(
0
0

Fox Mulder

Modessa képe

Beküldte Modessa - 2009. február 19. 06.44

Igazad volt!
Ez a módosítás megoldotta!
Nagyon köszönöm! :)

(Már előre félek a következő Übercart frissítéstől!)

0
0
aboros képe

Beküldte aboros - 2009. február 19. 11.00

valaki beküldte e már ezt a hibát és ha nem akkor be kéne küldeni, a megoldással együtt!

0
0

-
clear: both;

fox mulder képe

Beküldte fox mulder - 2009. február 19. 11.46

http://drupal.org/node/375924#comment-1266546

0
0

Fox Mulder

aboros képe

Beküldte aboros - 2009. február 19. 11.56

a #4 -ben ott van már lezárva a téma és ott a patch... code needs review.. azt kéne, hogy alkalmazod a patchet és ha működik, beírod oda válasznak, hogy működik.

0
0

-
clear: both;