Kapcsolatfelvételi ürlap - „%category” email cím nem érvényes.

Beküldte HomeBoy - 2013. január 26. 20.54

Sziasztok!

Van egy régóta működő oldal aminek a kapcsolatfelvételi űrlapon az eddig beállított email címet ha módosítanám, akkor a következő hibaüzenetet kapom és nem menti el a változtatott címet :„%category” email cím nem érvényes.
Ugyanakkor, ha nem változtatom meg a régi email címet csak simán rányomok a mentésre akkor is ez az üzenet fogad. Érdekesség hogy a szolgáltatás egyébként működik, az üzeneteket megkapjuk.
Kerestem a fórumban ebben a témában már. Volt egy kedves kolléga aki ebbe belefutott és megoldást is talált, csak sajna kérésre sem közölte azt.

Előre is köszönettel.

Melyik modulhoz, modulokhoz kapcsolódik a téma?:

contact

Drupal verzió:

6.x

Fórum:

Egyéb

Egyszerű fordítási hiba!

Permalink Beküldte Sk8erPeter - 2013. január 27. 03.41

Szia!

Az általad írt hibaüzenetet itt találtam meg, a
sites/all/modules/i18n/translations/hun/po/modules-contact.hu.po
nevű fordítási fájlban, még konkrétabban:

#: modules/contact/contact.admin.inc:92
msgid "%recipient is an invalid e-mail address."
msgstr "„%category” email cím nem érvényes."

Belefutottál egy fordítási hibába.
A
%recipient
helyére a
%category
került.

Szerettem volna mindezt a localize.drupal.org-on javítani, de a core contact module-t nem találtam meg itt sajnos. Ha valaki vágja ennek helyét, kérem írja meg. :) (Az explore projects meg nem működik.)

Szóval ezt a következő oldalon tudod javítani:
admin/build/translate/search
Adminisztráció » Webhelyépítés » Felület fordítása » Keresés

(vagy clean URL-nél így is elérhető a megfelelő oldal:
admin/build/translate/search?string=%25recipient+is+an+invalid+e-mail+address)

Tehát

„%category” email cím nem érvényes.

helyett

„%recipient” email cím nem érvényes.

A hibaüzenet viszont egyébként arra utal, hogy rosszul adtad meg valamelyik kapcsolatfelvételi űrlapon a címzett e-mail-címét, például rossz formátumban adtad meg (bár azt írod, megkapjátok), vagy nem vesszővel választottál el több e-mail-címet, vagy fogalmam sincs. Ha konkretizálod, akkor még többet tudunk segíteni.

Screenshotok:

ELŐTTE: