Kész weboldal összes szövegének kinyerése és új weboldalra való áthelyezése

Hellósztok

Lehet hülyeséget kérdezek, mert nem tudom van-e erre lehetőség, de egy próbát megér :).
A problémám annyi lenne, hogy van 1 weboldalam, amin elég sok szöveget fordítottam a felhasznált modulokból, és most nekiálltam egy új oldal elkészítésének, amiben nagyjából hasonló modulokat használnék, de nem akarom újra fordítani az összes szöveget, és modulonként is körülményes lenne a fordítást áttölteni. A kérdésem annyi lenne, hogy van-e valami mód, hogy a weboldal összes fordított szövegét egybe leszedjem, majd egybe feltegyem egy másik weboldalra?

Előre is kösz a segítséget :).