Sziasztok!
Telepítettem az i18n modult Drupal 5.2 alá. Ezzel szépen be tudom állítani a node-ok, menük stb. kétnyelvűségét. Nem tudom azonban, hogy kell kétnyelvűre állítani azokat az adatokat, amelyeket a Webhely információk menüpontban adunk meg (a site neve, jelmondata, missziója). Szóval azt szeretném, hogy ha valaki az angol nyelvet választja, akkor a fejlécben angolul jelenjen meg a site neve stb. Lehetséges ez?
Köszönöm.
Fórum:
i18n webhely info
nincs ilyen funkcio az i18n modulban
1. azt tudod tenni, hogy a page.tpl.php template-ben ezeket a szovegeket egy t() fuggvenybe teszed, igy mar le tudod forditani (legkonyebben az l10n_client modullal)
ezzel a megoldassal az a gond, hogy a t() fuggveny nem a dinamikus, felhasznalo altal modosithato szovegekre lett kitalalva, es nem is javasolt ilyenre hasznalni, mert teleszemeteled a locale tablat ha modositgatod a szoveget
2. masik megoldas az i18n_strings, ez megoldja a dinamikus szoveg forditasat. itt tt() fugvenyt kell alkalmaznod a szovegekre.
ezzel a megoldassal az a gond, hogy a modul kiserleti statuszban van (vagy mar csak volt?)..
masik dolog: drupal 5.2? tessek szepen frissiteni!
Pedig...
Szia.
Multilingual variables.
Üdv: Zoli
Multilingual variables
ez tenyleg jobb mint amit en javasoltam. szoval igy kell a webhely informaciokat tobbnyelvure allitani. sokkal tobb funkcio van ebben az i18n modulban mint amit elvarna tole az ember :)
Működik :)
Nagyon köszönöm mindkettőtöknek. Ez a multilingual variables pontosan az, amit én kerestem, és nagyjából ez az én technikai képességeimnek a felső határa :(. (Egyelőre...)