Flash header változtatása nyelvenként

tiburi képe

Sziasztok!

Tanácsotokat szeretném kérni a következő dologban.
Egy HTML oldal drupalosítása során jött elő, hogy a két nyelvű felülethez két különálló header van, amelyek azonban flash objektumok.

A page.tpl.php-ban simán beraktam ezt a header részhez:

<div class="Header">
 <object height="277" width="779">
   <param value="menu.swf" name="movie"/>
   <embed height="277" width="779" src="menu.swf"/>
 </object>
</div>

Így most a megfelelő helyen van a flash.
Hogy kellene bevarázsolnom az angol nyelvű flast, azaz ha nyelvet váltok akkor fusson az angol fej, magyarnál meg a magyar fej. Most ugye csak egyetlen egy verzió fut.

Itt találtam hasonló témát, de azok jpg headerre ad megoldást:
http://drupal.hu/forum/i18-modul-header-v%C3%A1lt%C3%A1sa

Az érintett oldal: http://www.botoskatalin.hu/web

Drupal verzió: 
Fórum: 
eMeLA képe

Ha megnézed a page.tpl.php fájlt az elején ez látod:

<?php print $language ?>" lang="<?php print $language ?>

Vagyis az aktuális "nyelv" a $language változóban van....

0
0

...mit tudok: http://web.termuves.hu