Drupal 5.1 telepítési hiba magyarul - angolul működik

Anonymous képe

Sziasztok!

Telepíteném a Drupalt, de a magyarítással nem akar menni. Elvileg mindent a kézikönyben leírtak szerint csináltam, pontról-pontra.
Ha magyarítással akarom telepíteni, akkor ezek a hibaüzenetek jönnek elő az adatbázis beállítások utáni lapon, 30 másodpercnyi intenzív winyópörgés után:

Fatal error: Maximum execution time of 30 seconds exceeded in C:\Program Files\Apache Group\Apache2\htdocs\drupal\includes\database.mysql.inc on line 153
Fatal error: Maximum execution time of 30 seconds exceeded in C:\Program Files\Apache Group\Apache2\htdocs\drupal\includes\session.inc on line 56
Fatal error: Maximum execution time of 30 seconds exceeded in C:\Program Files\Apache Group\Apache2\htdocs\drupal\includes\session.inc on line 14

Ezután bejön a Drupal kezdőlapja működőképesen, de minden angol nyelven.
Ha eleve magyarítás nélkül telepítek, akkor hiba nélkül végigmegy. A telepítőt a Drupal.hu-ról töltöttem le.

A rendszerem - apache szerveren 5.1.2-es php, meg 5.0.27-es mysql. Elvileg működőképes állapotban - a Joomla frankón megy rajta, csak nem tetszik. Ezért akarnám megismerni a Drupalt.

Illyés Edit képe

Növelned kell a PHP szkriptek maximális futási idejét. A PHP könyvtárban találsz egy php.ini nevű fájlt – gondolom ismered, a PHP telepítéskor kellett vele dolgozni – ebben állítsd át a max_execution_time értékét nagyobbra. Nálam egy 640 MB-os régi laptopon ezekkel a beállításokkal megy Windows alatt a PHP, és még sose volt gondom a Drupal futtatásával:

max_execution_time = 360 ; Maximum execution time of each script, in seconds
max_input_time = 60 ; Maximum amount of time each script may spend parsing request data
memory_limit = 32M ; Maximum amount of memory a script may consume (8MB)
0
0