Magyar fordítást érintő változások

Valamikor sejderégen egyszerz azt mondta nekem egy "kreatív függő" cégtulajdonos, hogy aki ad magára valamit az megcsinálja a saját CMS rendszerét és nem vesztegeti az idejét (idézet) "olyan szarokkal mint a drupal meg társai".
Már akkor komoly kétejeim voltak ezzel kapcsolatban, hiszen megrözött open source rajongó vagyok (RedHat Linux 4.1 megvan még valakinek ? :) ), de mivel nem sikerült időt és energiát szánnom a számos ötletre és csak papíron féligkész projektekre, ezért nem kerültem közelebbi kapcsolatba a Drupalal.
Most egy barátom felhívta a figyelmem a DDN 2011 rendezvényre. Ott voltam és megállapítottam, ez a közösség nagyon "aljas", mert ha beteszed a lábad és odafigyelsz rájuk (rátok) egy kicsit, nem enged el.
Ami biztos, beszálltam és újra áttekintem a projekteket, amik az iróasztalban vagy hátul a kisagy meletti polcon porosodnak.