+ Telepítés

WindowsLinuxMac

+ Keresés

internationalization

Blokktartalom fordítása

jabba306 képe

Sziasztok!

D7 alatt blokk tartalmat szeretnék fordítani idegen nyelvre, de bár full html nézetben vagyok mégis az img tag fordítására azt írja ki a drupal, hogy: "A beküldött karaktersorozat nem megengedett HTML kódot tartalmaz: "

Van rá valami mód, hogy a full html szövegformátummal írt img taget tartalmazó blokk tartalom fordítható legyen?

Köszönöm!

Melyik modulhoz, modulokhoz kapcsolódik a téma?: 
Drupal verzió: 

d7 forrás node

uniquevisitor képe

sziasztok,

szépen épül a többnyelvű oldalam, de címlap kérdésem kapcsán http://drupal.hu/node/14625 előjött egy újabb kérdés.

Minden nyelven be lehet küldeni cck-s tartalmat melyek nagy része automatikusan fog fordítódni google translattel. (ha feltámad a modul:)

Hogyan tudom automatikusan megjelölni a forrás node-t? Mert minden nyelvi címlapra csak az eredeti nyelven beküldött tartalmat szeretném kitenni.

Melyik modulhoz, modulokhoz kapcsolódik a téma?: 
Drupal verzió: 

Nyelv választó blokk nem jelenik meg

phoenix képe

Sziasztok! Minden szükséges modul telepítve és be is kapcsolva, ennek ellenére mégsem jelenik meg sehol a nyelvválasztó blokk.

Mi okozhatja? Mi a megoldás?

Melyik modulhoz, modulokhoz kapcsolódik a téma?: 
Drupal verzió: 

D6: Internationalization: PHP version

Dean képe

Sziasztok!

Drupal 6 alatt az alábbi hibát dobja a rendszer már tartalom megtekintésekor:
warning: Parameter 2 to location_addanother_form() expected to be a reference, ... includes/form.inc on line 378.

Rákerestem a hibaüzenetre és mintha azt emlegetnék (nem valami jó az angolom), hogy a PHP 5,3 vagy magasabb verziónál van ez a gond.
(http://drupal.org/node/948780)

Most komolyan Drupal 6 alatt az I18n modul nem működik ha a PHP verzió 5.3 vagy magasabb?????

Létezhet ez?
Nektek van olyan oldalatok, ahol ilyen magas a PHP verzió és mégis működik az I18n?

Melyik modulhoz, modulokhoz kapcsolódik a téma?: 
Drupal verzió: 

Több nyelvű kezdőoldal page-front.tpl.php használatával

ttsz képe

Sziasztok!

Jó rég jártam erre.

Olyan problémám lenne, hogy építek a cégünknek egy oldalt ami 4 nyelvű lesz. A kezdő lapon más elrendezéssel.

az oldalon belül a nyelvváltás működik, vizsont a front page -el bajok vannak. Csak a magyar oldal esetében tölti be az általam készített page-front.tpl.php -t. Az összes többi nyelven nem, hiáába állítom be a beállításoknal az adott nyelvre a címoldalt.

Van itt valami trükk?

Köszönöm előre is.

Üdv.

Melyik modulhoz, modulokhoz kapcsolódik a téma?: 
Drupal verzió: 

locales_source tábla mérete i18 mellett

KaoszNagymaester képe

Sziasztok!

Érdekes hibába bukkantam az i18 modullal kapcsolatban. A locales_source táblám már több mint 10MB (több mint 10 000 sor van benne), pedig az oldal még csak fejlesztés alatt van. Utánaolvastam, és ez az internationalization modul korábbi verziójának bugja. Így mivel nekem már a javított verzió van fent, tovább terjeszkedni nem fog a tábla, de az eddig teleszemetelt részt nem tudom, hogy szedjem ki.

Nem az egyszeri 10MB-val van bajom, az oldal több mint 20 példányban lesz másolva, ott már számítani fog.

Van erre valami ötletetek?

Melyik modulhoz, modulokhoz kapcsolódik a téma?: 
Drupal verzió: 

Többnyelvű rendszerek...

kalmarr képe

Sziasztok!

Valahol egyszer már megtaláltam, de most sehol nem találom a következő problémámra a problémát.

Többnyelvű rendszert hoztam létre, minden szuperül működik, tudok fordításokat létre hozni, meg minden. Csak egy apróságot nem sikerült elérnem, hogy az angol tartalomnál (story) ne jelenjen meg más csak az angol szöveg (pl: a lefordított magyar tűnjön el). Ha panelt, vagy viewot használok, akkor el tudom tüntetni, de egyszerűbb lenne, ha nem kellene bonyolítani a dolgot.

Várom a segítségeteket.

Üdv.

KALMI

Melyik modulhoz, modulokhoz kapcsolódik a téma?: 
Drupal verzió: 

Átállíthatatlan nyelvű blokkok

tiburi képe

Sziasztok!

Micimackó is megmondta, hogy a legegyszerűbb dolgok a legbonyolultabbak és nálam, valahogy állandóan igazolja magát ez a szólás.

Feltelepítettem egy oldalt, Angol/Magyar. Minden be van állítva kétnyelvűek a menük, a tartalmak és minden jól is jelenik meg.

A "switcher" és a "kereső" blokkok azonban nem jelennek meg az angol oldalon. Ezek a blokkok valamiért nem állíthatók át "language neutralra", vagy angolra, akárhányszor állítok rajta, visszaáll "magyar" nyelvre, ami végtelenül bosszantó, mert már rég kész is lennék ezzel, de nem jöttem rá a hibára.

Melyik modulhoz, modulokhoz kapcsolódik a téma?: 
Drupal verzió: 

language switcher, ha létezik fordítás

kovibéla képe

Hali!

Többnyelvűsített site-ot szeretnék létrehozni, de nem minden oldalnak lesz angol, német fordítása.
Azt szeretném elérni, hogy a Language switcher blokk csak akkor tegye ki a nyelvi zászlóját, ha az adott oldal le van fordítva arra a nyelvre. Ez megvalósítható? (nem találtam rá megoldást)

Köszi: béla

Melyik modulhoz, modulokhoz kapcsolódik a téma?: 
Drupal verzió: 

View blokk nem jelenik meg más nyelven

kree képe

Sziasztok!

Küzdök egy problémával már egy ideje, de mostmár segítséget kell kérnem, mert nem tudom, mi lehet a bibi.
Az oldalon a view létrehoz egy tartalmat, mely attribútumot is kap - a node számát / PHP argument code: return arg(1); /

Melyik modulhoz, modulokhoz kapcsolódik a téma?: 
Drupal verzió: 

Oldalak

Feliratkozás internationalization csatornára